Home Services for People with Disabilities are a link to Independence

¿Tienes una discapacidad?

Si usted tiene una discapacidad significante y necesita ayuda en casa para realizar las diferentes tareas diarias, es posible que usted pueda calificar para el programa de Servicios en el Hogar (Home Services) del Departamento de Rehabilitación (DRS).  Usted podría calificar si:

  • Si es residente legal o ciudadano de los Estados Unidos y vive en Illinois
  • Esta entre las edades de 18 y 59 años. Si tiene 60 o más, puede calificar para este programa si usted tiene HIV/AIDS o traumatismo cerebral.  En caso de que usted tenga 60 o más y no esté en estas categorías, puede llamar al Department on Aging directamente.
  • Si tiene una discapacidad que pueda durar 12 meses o más o de por vida
  • Podría estar en riesgo de ir a una institución por causa de su discapacidad
  • **Su doctor tiene que corroborar su discapacidad para poder empezar el proceso.

Si tiene más preguntas, comuníquese con el Departamento de Servicios en Casa (Home Services) de Progress Center al 708-209-1500.  Para ayuda en español, comuníquese con Nancy Alva en la ext. 16  

Do you have a disability?

If you have a significant disability and you need assistance to do everyday chores, is possible that you can qualify for the Home Services Program from the Department of Rehabilitation Services (DRS).  You may qualify if you:

  • Are a legal resident or citizen from the United States and are living in Illinois
  • If you are between the ages of 18 and 59. You can be in this program even if you are 60 or more if you have HIV/AIDS or Traumatic Brain Injury.  If you are 60 and don’t fit in any of these categories please call the Department on Aging
  • Have a disability that will last 12 months or more or for life
  • Are in risk of being institutionalized due to your disability
  • Doctor must confirm your disability to start services.

If you have any questions, contact Progress Center’s Home Services Department at 708-209-1500.  Thank you!